ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「今週の Review」L180 2020/12/25

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。今回は金曜復習回、今年最後の復習回ですね、がんばっていきましょう。

Roza: 今回は金曜日。Nice iteration, Sensei. Hey everyone. This is Roza Akino.

Chris: Hi guys, Chris McVay here. So, this is the last review of the year?

Ohnishi: Yeah.

Chris: Wow, it’s amazing how time flies, isn’t it? Let’s give it our best shot, guys. Come on.

Ohnishi: それでは、今日もがんばっていきましょう。

“Nice iteration”は合ってるかなぁ・・・「うまい繰り返しだねぇ」って。

“how time flies”はちょっと難しかったです。

Listening Challenge 1:45
Monday

Roza: OK guys. Here is the question. What will the man do for the reunion?

  1. He will arrange some entertaining events.
  2. He will do some tap-dancing.
  3. He will give advice to everybody.

Here we go.

Tuesday

Chris: OK. What will the man do?

  1. He will go on a vacation.
  2. He will put up the Christmas tree.
  3. He will call Kelly.

Listen up.

Wednesday

Roza: What does the man want the woman to do?

  1. To change her job.
  2. To change her mind.
  3. To change her image.

Listen carefully.

Thursday

Chris: Why is the man taking pictures?

  1. To please his girlfriend.
  2. To become a journalist.
  3. To upload them onto his social media.

Here we go.

Ending 14:50

Roza: So Chris, do you send out Christmas cards every year?

Chris: Well, I used to, you know, but it’s such a hustle. Now I send them only to my two brothers and that’s it. How about you?

Roza: Well, I don’t send out Christmas cards but I do usually send out 年賀状.

Chris: I see.

Roza: But, last year, I didn’t send any out so probably I won’t get many this year.

Chris: Well, that’s normal. How about Sensei?

Ohnishi: I don’t send any Christmas cards because I don’t have any friends.

RozaandChris: Ah ….

・・・・

Ohnishi: さぁ、さみしくなってきたところで、今回もこの辺で。

All: Bye!

“send out”の”out”が、ぱっと聞いたときは分からなかった。

ひとこと

今日のディクテーションです。

  • Opening
  • Listening Challenge
  • Ending
こちらの記事もおすすめ!