ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「今週の Review」L190 2021/1/15

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。さぁ今日は金曜復習回、がんばっていきましょう。

Roza: Hey everyone. This is Roza Akino. It’s time for the repeat, I mean, review.

Chris: Get it right, Roza, you know, how many times? Yes, indeed it’s time for the review. So, let’s get started. Chris McVay here.

Ohnishi: それでは、今日もがんばっていきましょう。

Listening Challenge 1:35
Monday

Roza: OK everyone. Here is the question. How was the paella?

  1. It needed more salt.
  2. It tasted like omochi.
  3. It didn’t smell good.

Here we go.

Tuesday

Chris: OK. Which of the following is not true about the man?

  1. He teaches English.
  2. He wears glasses.
  3. He speaks with an American accent.

Listen up.

Wednesday

Roza: What does Mike Dee do?

  1. He is a movie director.
  2. He is a film critic.
  3. He is a comedian.

Listen carefully.

Thursday

Chris: What will they do after the conference?

  1. They will hang out together near the station.
  2. They will go to a new pizza restaurant.
  3. They will both go shopping.

Here we go.

Ending 14:35

Roza: So guys, why do you think the friend knew that they were dating?

Ohnishi: Probably, they were holding hands under the table or something like that?

Chris: Well, you know, apart from holding hands, hugging each other and kissing, I have no idea how the friend guessed.

Roza: Those are pretty obvious clues.

・・・・

Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye!

“Those are pretty obvious clues.”は難しかったですね。”clue”は「手がかり」ですが、シソーラス辞典で”sign”を調べて見つけました。

多分これで合ってると思います。

ひとこと

今日のディクテーションです。

  • Opening
  • Listening Challenge
  • Ending

今回は、Endingでちょっと悩みました。

こちらの記事もおすすめ!