ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Ohnishi: ラジオ英会話ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
さぁ金曜日復習回。がんばっていきましょう。
Roza: Hey everyone. Akino Roza here. Today is review day so let’s review what we covered this week.
Chris: Hi guys. Chris McVay here. Yes Roza, that’s what the word means, “re” means again so view again and again and again … and that’s how you make progress.
Ohnishi: さぁ、それでは今日もがんばっていきましょう。
what we’ve covered かもです。
Listening Challenge
Monday
Roza: OK guys, here is the question. What did Jeannie do?
- She created a cake recipe.
- She baked a cake.
- She bought a cake.
Here we go.
Tuesday
Chris: Yeah, here is the question. Which of following is true about Roxy?
- She is not feeling well.
- She doesn’t like chicken.
- She loves her dad’s seafood paella.
Listen up.
Wednesday
Roza: Who is the woman talking with Arnold.
- A flight attendant who has a good vice.
- A woman that he met in Japan.
- A woman sitting in the seat next to him.
Listen carefully.
Thursday
Chris: What will the two people do after lunch.
- They will meet the woman’s friends.
- They will go to a different hotel.
- They will do some sightseeing.
Here we go.
Ending
Ohnishi: Hey Chris, are you a morning person?
Chris: Hum, maybe … I mean I don’t get up at the crack of dawn or anything I think but I don’t like sleeping in the late either. What about you, Roza?
Roza: Same here. I enjoy waking up early when I can, but I like to sleep in a little bit sometimes. What about you, Sensei?
Ohnishi: Hum, I’m not exactly a morning person but this morning, I woke up to find one of my Medaka dying … and I became a mourning morning person.
・・・・
Ohnishi: それでは今日はこの辺で。
All: Bye!
crack of dawn の後に I think としましたが、なんて言ってるかよく聞き取れてないです。→ crack of dawn or anything にしました。
最後の morning person は mourning person(なげき悲しむ人)に修正しました。
両方ともツイッターで教えてもらいました。ありがとうございます!!
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~