ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Ohnishi: いやぁ子供のころねぇ、火星にはゼイトクスじゃなくてタコが住んでると、僕思ってたんですよ。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. Akino Roza here.
Chris: Chris McVay here. By the way guys, I need a fast ride home, in the office any offers? Nobody?
Ohnishi: Silence.
Chris: OK, I’ll take a taxi. Let’s go.
Ohnishi: さぁそれでは、さっそく始めていきましょう。
ここ合ってるか、自信ないです。→ any offers? ですね。ツィッターで教えてもらいました。
ダイアログ和訳の後
Practice 10:11
Chris: OK guys, it’s practice time. Today, we are focusing on “it”, but it’s helpful to compare with “that”. Now, the basic image of “that” is … pointing to something outside, while “it” is the opposite, “it” is receiver. It’s a receiver from something, from the outside. So, with that in mind, let’s practice together.
Roza & Chris: “What’s that? – It’s a wine bottle opener.”
Roza & Chris: “What’s that? – It’s a grater.”
Chris: And another one, “I’m really sorry. It won’t happen again.”
Roza: Now, these all receive the situation, right? so, keep that in mind. “It’s a fine day today.” “It’s five o’clock now.” “It’s dark here.”
Chirs: Good, a couple more, “Let’s call it a day.” “You can make it if you try hard.” “That’s it.” “I got it.”
Roza: And our last example, “It takes only 15 minutes from here to your earth.”
Chris: OK guys, well done.
Roza: Excellent work.
Ending
Ohnishi: Hey Chris, do you make a wish when you see a shooting star?
Chris: Yeah, I think it’s kind of a tradition, to do that so, I go along with it.
Roza: What about you, Sensei?
・・・・・
Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
