ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Ohnishi: 毎月13日は、一茶の日・・・
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: 一茶となったら・・・あ、いざとなったら、面白いこと言うね、先生。 Hey everyone. Akino Roza here. Hey Chris, what is that book you have?
Chris: Ah, sorry, it’s my turn. Yeah, Chris McVay here. I was immersed in this wonderful collection of Haiku. Sorry, let’s get started.
Ohnishi: さぁ、それでは今週も、頑張っていきましょう。
ダイアログ和訳の後
Practice 9:37
Chris: OK guys, it’s practice time. Today, let’s look at a few expressions that you can use when wish to compare.
OK, let’s start.
- Compared to last year, this year’s sales increased by 12%.
Try that once more,
- Compared to last year, this year’s sales increased by 12%.
Roza: Now, a couple more examples,
- I’m a terrible golfer. On the other hand, my brother is a very good golfer.
One more time,
- I’m a terrible golfer. On the other hand, my brother is a very good golfer.
Chris: Sadly Roza, this is true about me, too.
Roza: Next example,
- I’m introverted, while my wife is quite extroverted.
OK guys, I think we’ve had enough examples, so let’s skip the last set.
Chris: OK, you did a great job today guys.
Roza: That was excellent.
Ending
Ohnishi: Hey guys, do you like haiku?
・・・・
Roza: Uh, I like haiku but I prefer tanka. What about you, Sensei?
Ohnishi: Huh, I like it very much.
・・・・
Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
