ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Ohnishi: 最近見た夢シリーズ。いゃあね、アリとキリギリスのキリギリスがしょげてるから、話かける夢を見たんです。
Roza: キリギリスはなんて言ったの？
Ohnishi: ギリギリっす。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. This is Akino Roza.
David: And I’m David Evans. I hope that grasshoppers getting ready for the coming winter.
Ohnishi: それでは、さっそく始めていきましょう。
ダイアログ和訳の後
Practice 9:58
Roza: OK everyone, it’s time to practice. These phrases are not very difficult, so try to focus more on the rhythm and the way you say them, OK?
David: That’s right. With these kinds of chunks, we just put them in our pocket, and take them out whenever we need. Here we go.
- I made a quick decision to ~.
- I made a snap decision to ~.
All right, now let’s try some different adjectives.
- I made a difficult decision to ~.
- I made a big decision to ~.
- I made a tough decision to ~.
- I made a poor decision to ~.
Roza: OK, let’s contiune.
- I’ve reach a decision to ~.
- I’ve come to a decision to ~.
David: Great work so far. Let’s keep going.
- That was a tough call.
Roza: OK, and here are the last few.
- It’s your call.
- That’s for you to decide.
- It’s up to you.
Well, If it was up to me, I would say you guys did an excellent job.
David: Hum, that one is not a tough call.
your pocket のようにも聞こえます。
Ending
Ohnishi: Hey guys, what has been the biggest decision you have made?
David: Well, the biggest decision for me is one I make each and every day … what socks should I wear …
Roza: What about you, Sensei?
・・・・・
Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
