ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「今週の Review」L165 2024/12/6

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

さぁ金曜復習回、がんばっていきましょう。

Roza: Hey everyone, welcome back. It’s Friday and this is Akino Roza.

David: When I say “re”, you say “view”. Re …

Roza: … view.

David: Re …

Roza: … view.

David: Hi everyone. And I’m David Evans.

Ohnishi: うるさいわ。それでは、さっそく始めていきましょう。

Listening Challenge
Monday

David: OK, let’s review this week’s dialogs.

Roza: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.

David: Let’s start with Monday’s dialog.

Roza: OK guys, here is the question.

Why can’t Megan take a picture?

  1. She forgot her camera.
  2. Her phone battery has died.
  3. She doesn’t like her cloths.

Here we go.

・・・・・

Did you get that? Let’s go over the question once more.

Tuesday

David: OK, now let’s move on to Tuesday’s dialog. Here is the question.

Which of the following is true?

  1. Kinzo needs a new suit.
  2. Kinzo started teaching shogi six months ago.
  3. Kinzo enjoys living in England.

Listen up.

・・・・・

OK, did you get that? Let’s check out the question one more time.

Wednesday

Roza: Next up, it’s Wednesday’s dialog.

How did Grandma try to get the concert tickets?

  1. By phone.
  2. At a ticket shop.
  3. By using a smart phone app.

Listen carefully.

・・・・・

How did you do? Let’s go over the question one more time.

Thursday

David: All right, last up, here is Thursday’s dialog and our question.

Has Ms. Stravinsky performed all of Beethoven’s sonatas?

  1. Yes, she’s played all of them.
  2. No, there is one she hasn’t played.
  3. No, she hasn’t played any of them.

Here we go.

・・・・・

OK, let’s check the question one more time?

Say It in English

気が向いた時だけ・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。時間内に書ききるのが難しいです。 ^^

Roza: OK, here is the first situation.

Hello. I will be late for the meeting because my car has broken down. Can you carry my computer to the meeting room so that I can start as I arrive.

my car has broken down が書けたからよし

David: All right, let’s move on to the next situation.

I am just taking a break. I will have my homework finished, so it’s OK. By the way, which restaurant do we go? How about Big West Burgers? A friend of mine is working there.

まぁこんなもんかなー

Ending

Ohnisni: Hey guys, have you ever worked part-time at a restaurant?

David: At a restaurant, no, ah, a supermarket though, yes. How about you, Roza?

Roza: I actually have worked at two Japanese restaurants when I was living in California.

Ohnisni: なかなか皆さん、いろんな経験をされていますよね。というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~