ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Ohnishi: いやぁ、三重県の青山あたりで道に迷ったことがあるんですよね。いや、何時間も遅れて温泉について、なかなかお風呂に入れずに苦しみました。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: まぁ、そういう時もあるさ。Hey everyone. Akino Roza here.
David: And I’m David Evans.
Ohnishi: それでは、さっそく始めていきましょう。
Practice 9:58
David: All right everyone. It’s time for today’s practice. And let’s use 確信を表す副詞, yeah. Last time we used 頻度副詞 to adjust the level of frequency, 頻度ね. And this time we’ll use 確信副詞 to adjust the level of certainty. So, let’s practice and master them together.
Roza: Repeat after us.
- We will definitely come here again.
Next.
- We will surely come here again.
- We will certainly come here again.
David: Great work, keep it up.
- Maybe he’s off sick.
- Perhaps he’s off sick.
Roza: And one more.
- He possibly forgot about us.
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Grammar in Action
気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。
I probably know where Kelly is going to. Recently, she mentioned she needed to go to the bank.
Where Kelly went と過去形にすべきか
You certainly made a mistake selecting the route. Please (時間切れ)
認める admit が出てこず、、、
Ending
Ohnishi: Yeah, I was lost. だって青山っていっぱいあるんだもん。人間、至る所に、青山あり。って言うことですよね。
David: Wow, I’ve never heard that before.
Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください