ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Onishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

さぁ、レビューレッスンですね。がんばっていきましょう。

Roza: Hello everyone. This is Akino Roza and welcome to our first review. Yay.

David: Yay. Hi everyone. I'm David Evans and I just love a good review. Let's get into it.

Onishi: それでは、さっそく始めていきましょう。

Listening Challenge
Monday

Roza: OK guys, here is the question.

What does the man still need to do?

  1. Finish his report.
  2. Talk to a librarian.
  3. Find a new place to live.

Here we go.

・・・・・

Did you get it? Let's check out the question one more time.

Tuesday

David: OK. now, let's move on to Tuesday's dialog. Here is the question.

What will the two people probably do during spring break?

  1. Make new friends.
  2. Get part time jobs.
  3. Go somewhere.

Listen up.

・・・・・

All right, how did you do? Let's check out the question one more time.

Wednesday

Roza: All right, now let's move on to Wednesday's dialog. Here is the question.

When will the two have lunch together?

  1. In six months.
  2. Next Monday.
  3. They haven't decided yet.

Listen carefully.

・・・・・

How was it? Let's listen to the question one more time.

Thursday

David: All right, let's move on to Thursday's dialog. Here is the question.

Which of the following is true?

  1. The boy read a sad story last night.
  2. The boy lost a pet.
  3. The boy wants a happy life.

Here we go.

・・・・・

All right, how did you do? Let's check out the question one more time.

Say It in English

これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。

Roza: OK, here is the first situation.

Hi, long time no see. Are you all right?

Last month, I heard you promoted to the team leader in your department, I think it's great. Is it true?

David: All right, let's move on to the next situation.

My condolences. I can't imagine how sad it is. It's really tough loosing pets, but you are not alone.

If you want to talk to someone, I always behind you.

tough の使いどころがちょっと違ってたか

Ending

Onishi: Hey guys, loosing a pet hurts, right?

David: It sure does. I remember every pet I've ever lost.

Roza: It hurts a lot but it's important that, even when that happens, you feel your feelings. It's OK to be sad for a while. And remember you are not alone.

Onishi: なるほど、というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~