NHKラジオ英会話のディクテーション「便利フレーズ ー うんざり」L89 2026/8/6

Onishi: いやぁ、世の中うんざりすることはいろいろあるけど、英語の勉強だけは、うんざらないよね。

Roza: 先生、そんな日本語、ありませんよ。

Onishi: 申し訳ありません。

ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

Roza: Akino Roza here.

David: And I'm David Evans. だいじょうばないよ。

Onishi: それでは、さっそくはじめていきましょう。

I'm so fed up with this math homework.

• I'm tired of this.
• I can't take this anymore.
• I'm so over this.

Roza: Great job.

My neighbor's dog has been barking for three days straight. I can't take this anymore. Are there any numbers that I can call?

David: Ah, my pronunciation feels rough. I can't take this anymore. I need to practice my pronunciation. Are you ready? OK, here is today's phrase.

• I'm so fed up with this math homework.

All right. We have a couple of areas to focus on and some emotions to practice, so let's get to it.

First up, let's join fed - up, it sounds like this. fed up ...

Let's add so before that and add the strong emotion here. I'm so fed up ...

Next up, let's join with this ... with this math ...

All right, the /k/ sound at the end of homework will disappear, math homework ... with this math homework.

All right, I think we are ready to put it all together.

• I'm so fed up with this math homework.

OK, now let's dial up the feeling.

• I'm so fed up with this math homework.

All right, we are ready for natural speed.

• I'm so fed up with this math homework.

Oh, great work. I can feel your frustration. But don't worry. You sound better already.

Onishi: Hey guys, have you gotten fed up with anything lately?

David: Ah, no, Sensei. Frustration rolls off me like water off a duck.

Onishi: なるほど、フラストレーションが、アヒルが水をはじくようになくなってしまう、とおっしゃってるわけですね。How about you, Roza?

Roza: No, actually, your openings have been very interesting lately.

Onishi: うるさいわ。というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye!