おはようございます。#ラジオ英会話 のディクテーションです。

海外でレンタカーを借りるときの保険は、full coverage と言ってました。

Xにも記事投稿しています。

Opening

Onishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

さぁ今回から2回にわたって、シナリオ学習をしますよ。シナリオとは、言うべきことや流れが、ほぼ決まっている状況で交わされる会話です。シナリオを知ることにより、みなさんが英語で切り抜けなければならない、さまざまな状況への準備ができます。さぁ、今日のシナリオはレンタカーか。

Roza: Hey everyone. This is Akino Roza. シナリオ、がんばろうね。

David: And I'm David Evans. I really enjoy the scenario, so let's jump right in.

Onishi: それでは、さっそくはじめていきましょう。

Essential Expressions

I have a reservation under Evans.

  • Would you like additional insurance? - I'll take it.
  • Your vehicle is in space 24. - How do I get there?
  • Where do I return the car?

Roza: Excellent.

Practical Usage

これはディクテーションじゃなくて、自分の作文です

Hello. I'm here to pick up my car. I have a reservation under Evans. If there is an additional insurance*, I'll take it. And, can I rent a child seat?

*insurance は不可算名詞なので、an は不要でした

Pronunciation Polish 12:55

Roza: OK guys, do you want some additional practice with your pronunciation? OK, today's sentence is,

  • I have a reservation under Evans.

OK, today's sentence is pretty simple. We'll just be focusing on linking. The two linking spots we'll focus on are "have a" and "reservation under". OK? So, let's start practicing with those.

Repeat after me. have a ... I have a. Great work so far.

Let's continue. reservation under ... reservation under Evans.

OK, let's put those two pieces together.

  • I have a reservation under Evans.

Great work. I think you're ready for natural speed.

  • I have a reservation under Evans.

Let's do it one more time.

  • I have a reservation under Evans.

Excellent work. I'm sure you did great but keep on practicing until you can say this sentence smoothly without even thinking about it.

Ending

Onishi: さぁみなさんも、気軽に車を借りてみてくださいね。でも、現地の交通規則、標識、交通事情などを事前に確認把握し、安全運転を心がけなくてはいけませんよ。

Roza: Drive safe everyone.

David: That's right. Take care.

Onishi: というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性があります。ご了承ください