ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「主語-助動詞倒置②:否定的語句の前置き」L184 2022/1/6

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: Alien, in space, no one can hear you scream. 宇宙では、あなたの叫びは誰にも聞こえない。

ラジオ英会話ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

Roza: Sensei, unfortunately, everyone in this studio can hear you. Hey everyone. Akino Roza here. Let’s get started.

Chris: Wait a minute, Roza. Look, there’s an alien approaching the studio. Oh no, it’s Ohnishi-Sensei. Chris McVay here.

Ohnishi: 何てこと一体!それではさっそく始めていきましょう。

ググってみたらこんなの見つかりました。

In Space No One Can Hear You Scream (English Edition)

ダイアログ和訳の後

今日はありませんでした

Practice

今日はありませんでした

Ending

・・・・

Ohnishi: Chris, how do we stop her?

Chris: We can’t. She is unstoppable, unfortunately.

Ohnishi: と言うわけで今日はこの辺で。

All: Bye.

今日はディクテーションが少ない日でしたね。^^

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~