ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「比較⑫:最上級の基礎」L224 2022/3/3

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: 僕はですねぇ、寒いと極端に外出も少なくなりますしね、ま、基本的に動かなくなるんですよ。それで家族からですね、あなたはですね「大人は風の子、あなたはキノコ」って言われるんですね。全く動かないんで、ただ生えてるみたいに見えるらしいですよ。

ラジオ英会話ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

Roza: まだタケノコの方が良かったね。Hey everyone. Akino Roza here. Are you ready for today’s lesson? Let’s go.

Chris: Hey guys, Chris McVay here. ・・・なんかスペイン語・・・・This just means, “Hi guys, welcome to our program.” Let’s begin.

Ohnishi: それではさっそく始めていきましょう。

ダイアログ和訳の後

今日はありませんでした

Practice 9:35

Roza: OK guys, are you ready to practice the key sentence together? This sentence might seem a little bit difficult because it says, “the most talented artist”, right? But you don’t have to worry about it. You just put in “the most” in front of “talented artist”. That’s it, so don’t think about it too hard. 気軽に言ってみてくださいね。OK, so let’s practice together. Ready? “I’d say she’s the most talented artist in our family.”

One more time. “I’d say she’s the most talented artist in our family.”

See? Easiest pie.

Ending

Ohnishi: You know, I’d say Chris is the most talented British guy in the studio.

Chris: Oh, thank you for such a lovely complement. Oh, wait a minute …

Roza: There is only one Briths guy in the studio.

Ohnishi: Right. That’s exactly what I meant.

Chris: That’s not funny.

Ohnishi: というわけで今日はこの辺で。

All: Bye.

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~