ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「byのイメージ①」L106 2022/9/5

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: いや実は私ですね、小学生のころ油絵を習ってたんですよね。

Roza: だったら何で絵がそんなに下手ですか?

Ohnishi: うーん、ほとんど行かずにザリガニ採ってたんですよね。ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

Roza: Hey everyone. Akino Roza here.

Chris: Hi guys. Chris McVay here. Welcome to Wednesday’s lesson. Ah, oops, it’s Monday. I made another mistake, sorry.

Ohnishi: さて、それでは今週も頑張っていきましょう。

ダイアログ和訳の後 4:54

Roza: There are no mistakes in learning English, just learning experiences, but if you want to help fixing your English, check out our textbook.

to がほとんど聞こえないです。

Practice 10:45

Chris: OK guys. It’s practice time and today we are going to practice by. Now the basic image of by is very simple, it’s near. In fact, it’s very near, so closeness is the key, right, very near. With that in mind, let’s practice.

Roza: And remember to think only in English.

Chris: OK, here we go, “by the bus stop”, “by my office”, “by the post office”.

Roza: Here are a few more, “This book was written by a famous novelist.” Let’s try that one more time, “This book was written by a famous novelist.”

“I like songs by this singer.” And once more, “I like songs by this singer.”

Chris: OK, so the image of closeness is there, right Roza?

Roza: That’s right.

Chris: Here is the song and here is the singer. Last group, “Time goes by fast.” “pass by”, “drive by”, “drop by”, “come by”.

Roza: You guys did so well.

Chris: Well done guys, great practice.

こちらは、a がほとんど聞こえないです。

Ending

Ohnishi: Oh no, I made another mistake in the recording.

Chris: That’s why it takes so long every time.

Roza: They are mistakes in our recording. They are very unfortunate accidents.

・・・・

Ohnishi: というわけで今日はこの辺で。

All: Bye bye.

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください