ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「形容詞もイメージで②:豊かな表現力」L154 2022/11/17

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: ここで一句・・・江守さん、ところで仕事は、どうしたの・・・

ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

Roza: ここで一句・・・ラジオだよ、あきのろーざ、今日もがんば・・・

Chris: Chris McVay here. Roza, was that an attempt at haiku?

Roza: Yeah, what do you think?

Chris: Oh, totally successful, yeah, amazing.

Roza: Thank you.

Chris: Just practicing …

Ohnishi: それでは、さっそく始めていきましょう。

ダイアログ和訳の後

 

Practice 9:53

Chris: OK guys, practice practice practice time. One of our key messages is not to be satisficed with just one word, like important, but to enjoy the variety of words with the similar meaning. So, please spend time learning these words with their natural colocations.

Here we go, “vital evidence”, “vital role”, “vital for survival”, “vital for recovery”, “vital for a leader”, “vital for our success”, and “vital for Japan”.

Roza: Next up, key, “key aim”, “key area”, “key point”, “key role”, “key issue”, “Education is the key to success.”

Chris: And the final word we are focusing on today, crucial, here we go, “crucial decision”, “crucial mistake”, “crucial clue”, “crucial data”, “crucial for our future”, “It’s crucial that your report be handed in by tomorrow.”

Roza: That was excellent, guys.

Chris: OK, very good indeed.

Ending

Ohnishi: Hey guys, it’s essential to keep on listening to Radio-Eilkaiwa, right?

Roza: That’s right. It will play a key role in the success of your English studies.

Chris: Absolutely.

・・・・・

Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください