ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Roza: 先生、メガネいっぱい持ってるね？
Ohnishi: うん、メガネにはね、目がねーんだよ。べたですいません。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: いつも思うんだけど、先生のメガネはかっこいいんだよねー。
Ohnishi: うるさいわ。
Roza: Hey everyone. Akino Roza here.
David: And I’m David Evans. Ah, Sensei, I have eyes only for you.
Ohnishi: うるさいわ。それではさっそく、始めていきましょう。
Practice 9:15
David: OK, let’s get ready for today’s practice. Today, again, we’ll practice the 目的語 and 説明語句, but this time we’ll use the past participle, 過去分詞. Don’t be scared, they are easy to use.
Roza: Let’s jump right in. your eyes – checked … your eyes – checked …
- You should have your eyes checked.
David: Great work, let’s keep going. your car – washed … your car – washed …
- Get your car washed.
Roza: One more. this – done … this – done …
- I need this done.
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Grammar in Action
気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。金曜日と違って文が短いので、だいたい時間内に書けます。^^
I need to have my passport renewed. I have a plan to go to Canada in three months.
まぁまぁかなー
Please make your luggage packed. We will start early tomorrow morning.
leave の方がよさそうですね
OK, it’s easy. I will make this report finished today.
Consider it done. は出てこないですねー ^^
Ending
Ohnishi: Hey guys, do you have any plans for summer vacation?
David: Oh, it’s whatever my daughter wants to do, honestly.
Ohnishi: Ah ha, how about you, Roza?
Roza: I’m just planing on working on my garden.
Ohnishi: あーなるほど、素敵な休みになると、いいですね。というわけで今日はこの辺で。
All: Bye.
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
