ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Ohnishi: いやぁ、夜の電話かぁ。夜の電話苦手なんだよなぁ。
Roza: じゃぁデイビッド、今日9時にかけようね、2人で。
Ohnishi: そんな電話には出んわ。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. Akino Roza here.
David: And I’m David Evans.
Ohnishi: さ、それではさっそく始めていきましょう。
Practice 9:45
Roza: OK everyone. It’s time to practice. So, today we’ll practice using that節 as the subject, OK? Let’s begin.
David: Here we go.
Roza: That you’re here … that you’re here …
- That you’re here makes me happy.
One more time.
- That you’re here makes me happy.
David: All right, let’s continue. That you studied … that you studied … All together.
- That you studied is a good thing.
Roza: And one more. The fact that he passed … the fact that he passed …
- The fact that he passed doesn’t surprise me.
Once more.
- The fact that he passed doesn’t surprise me.
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Grammar in Action
気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。金曜日と違って文が短いので、だいたい時間内に書けます。^^
That you ate whole pizza is suppressing. You (時間切れ）
I’m suppressed that ~ で作りかけてしまった
That you didn’t get injured is a miracle. You fallen over 2 meters height.
fall の過去形は fell か、、、
Ending
Ohnishi: さぁこの番組をお聞きのすべての皆さん、That you listen to Radio-Eikaiwa makes me happy.
David: Me too.
Roza: It’s more than enough.
Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
