ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Ohnishi: いやぁ昨日、久しぶりマイケルジャクソンを見てですね、そのあとしばらくムーンウォークの練習を部屋でしてたらですね、それを見た息子がですね、なに後ずさってんの?って言ってました。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. This is Akino Roza.
David: And I’m David Evans. So, instead of the moonwalk, 単純に滑ったね.
Ohnishi: うまい。それでは、さっそく始めていきましょう。
Practice 10:00
David: Welcome to 目的語説明型 practice time. In today’s episode, we’ll use the same form as previous lessons, but we’ll use special verbs, have, make and let. OK guys, let’s practice.
Roza: Repeat after us. my doctor – look at it … my doctor – look at it …
- I’ll have my doctor look at it.
David: Great work, let’s continue. me – wash the dishes … me – wash the dishes …
- My parents make me wash the dishes.
Roza: And one more. me – go … me – go …
- My dad won’t let me go.
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Grammar in Action
気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。
I can’t find your size. Let staffs check in the back.
let じゃなくて have か
How can I make you understand? This plan is not realistic.
おっけー
I’ll start immediately. I will let you know if it’s done.
まぁまぁかなー
Ending
Ohnishi: Guys, we don’t have time. Let’s call it a day, OK?
David: Sounds good. That’s all, folks.
Roza: Guys, guys, that plan isn’t realistic.
Ohnishi: というわけで、せーの・・・
All: Bye.
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください