ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります)
Opening
Onishi: Never give up. 英語学習者、すべてこの精神でいきたいですね。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: There is no finish line on your learning journey. Akino Roza here.
David: And I'm David Evans. That's right, keep going, one small hurdle at the time.
Onishi: それでは、さっそく始めていきましょう。
hurdle に聞こえましたがどうでしょう?!
Grasp the Concept
- I'm afraid she has decided to quit.
- I gave up waiting for the bus and walked.
- I finished smoking.
- I quit smoking.
- I gave up smoking.
David: Good work.
Practical Usage
これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです
I finished cleaning your watch, but honestly, I think it's better to change this to new one. I have tried to do my best, but I don't have appropriate tools. I gave up repairing this.
まぁこんなところかな
Pronunciation Polish 12:55
David: OK, don't give up just yet. We are not finished, we still have to polish our pronunciation, so let's dive right in. Here is today's phrase. "It was hard to finish that movie" ...
All right, there are three main points we'll focus on today. First is It at the start. Let's listen to the sound, OK? It ... the t at the end has disappeared, it's nice and short. Let's add was for some extra practice. It was ...
Very nice. Next, we have hard to. The d at the end will disappear, and will join the r and t sounds together, hard to ...
All right, last up is that. The t at the end will disappear, so that ... that movie ...
All right, let's make some chunks and build up. It was hard to ...
- It was hard to finish that movie.
All right, I hope it wasn't hard to finish today's pronunciation polish. Great work.
Ending
Onishi: Hey guys, honestly, I think it's time to end the show.
David: End the show, end the show, ah you mean today's show?
Onishi: Ah, yeah, today's show.
Roza: Of course, you would never mean to quit the show, right?
Onishi: No, not at all. これからも続きますよ。というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください