ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります)
Opening
Onishi: いやぁ、うちも実はですねぇ、お客さん用にはですね、ときどきプラスチック製のワイングラス使ってんだよね。
Roza: へぇ、先生はワイン飲むの?
Onishi: いや、アイスクリーム食べてんの。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. This is Akino Roza.
David: And I'm David Evans.
Onishi: それでは、今日もさっそく始めていきましょう。
Thanks 3:40
Onishi: Hey David, I love your thanks, /æ/ pronunciation.
David: Oh, do you? thanks.
Onishi: Good!
Grasp the Concept
- She was arrested for breaking the law.
- The pipe broke in two.
- You ruined my birthday.
- The scandal has destroyed his reputation.
David: Good work.
Practical Usage
これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです
I love my dog who I brought recently, but he is really ??? Last week, he broke amido. Before that, he ruined a carpet and destroyed some pillows. (時間切れ)
手に余る、は handful というんですね。網戸 screen door も出てこず・・・
Pronunciation Polish 13:00
David: All right everyone, it's time for today's pronunciation polish. First, here is today's phrase. "I broke a wine glass on the show" ...
All right, can you hear where we were polishing already? Let's break it down. First is broke a, let's link those together, broke a ... broke a wine glass ...
All right, very nice. Next, glass on the, these three words will flow together. Listen first, and then let's try together, glass on the ... focus on the "the" sound, OK? glass on the, glass on the show ... I broke a wine glass on the show.
All right, the last challenge is the intonation. Feel where it rises and descends.
- I broke a wine glass on the show.
One last time.
- I broke a wine glass on the show.
All right, you are doing a great job.
Ending
Onishi: さぁ皆さん、今日の Practical Usage も大変でしたね。答えとぴったりじゃなくても、大丈夫なんですよ。そして、ゆっくりしかできなくてもいいんです。どんどん早く正確に、なっていきます。あきらめず、繰り返し練習してくださいね。
David: Do your best, and you'll get there.
Roza: これからも、がんばっていこうよ。
Onishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください