ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります)
Opening
Onishi: タイのバンコクかぁ。トムヤムクン食べたいなぁ。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: うーん、私はパパヤサラダを食べたいな。Akino Roza here.
David: And I'm David Evans. As long as it's spicy and has phak chi, it's OK by me.
Onishi: You like phak chi?
David: I love it.
Onishi: それでは、さっそく始めていきましょう。
Grasp the Concept
- Get your stuff ready to go.
- Get the milk out of the fridge.
- I'll get it done as soon as possible.
David: Great job.
Practical Usage
これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです
Hi, today I will get the car repaired. Can you get your things out of the car? These may be damaged.
serviced というのか。なるほど・・・
Pronunciation Polish 12:20
Roza: All right guys, it's time to get you to practice your pronunciation. Are you ready? Here we go. Today's sentence is "I'll get my sister to take care of her" ...
All right, we'll be going over several points today. The first one is the /ə/ sound in to and also we'll go over the weakening t and weakening h. All right, repeat after me, OK? I'll get ... I'll get my sister ...
Great, keep going. /t/ ... to take care ... and the last part, of her ... to take care of her ... feel that rhythm, to take care of her ...
Great, let's put it all together, OK?
- I'll get my sister to take care of her.
All right, a little smoother this time.
- I'll get my sister to take care of her.
How do you do? If it wasn't perfect, don't worry about it. Just keep practicing. You are getting there.
Ending
Onishi: Hey guys, are there any places you want to go sightseeing?
David: Wow, good question. Recently I've been hitching to visit the Izu peninsula or the islands in the Seto inland see. How about you, Roza?
Roza: I've been wanting to go to Yakushima for a long time.
Onishi: I've been there.
David: Oh, lucky you.
Onishi: A beautiful island. というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください