ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Onishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

さぁ金曜復習回、今日もはりきっていきましょう。

Roza: Hello everyone. Welcome back. It's time for another review and I'm Akino Roza.

David: And I'm David Evans. Oh my god, god. It's lesson 200, 200 everybody.

Onishi: Calm down. さっそく始めていきましょう。

Listening Challenge
Monday

David: OK, let's review this week's dialogs.

Roza: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.

David: Let's start with Monday's dialog.

Roza: OK guys, here is the question.

Who is Kato Kyoko?

  1. An actor who has recently retired.
  2. A woman who knows a lot about classical music.
  3. An actor who has had a long career.

Listen carefully.

・・・・・

How did you do? Let's go over the question one more time.

Tuesday

David: OK, now let's move on to Tuesday's dialog. Here is the question.

When will Shiho and the man leave for the Gorge?

  1. Soon.
  2. Tomorrow.
  3. In a few hours.

Listen up.

・・・・・

Let's check out the question one more time.

Wednesday

Roza: All right, next up, it's Wednesday's dialog. Here is the question.

What will the Professor do?

  1. Visit the pyramids of Egypt with Dr. Higashi.
  2. Go to the undersea pyramid again.
  3. Buy a Japanese submarine.

Listen carefully.

・・・・・

Let's check out the question one more time.

Thursday

David: All right, let's keep it goin. Here is Thursday's dialog and the question.

Which of the following is true?

  1. Carl cracked a bowl.
  2. Yui likes add salt.
  3. Carl thinks the dish is delicious.

Here we go.

・・・・・

Let's check out the question one more time.

Say It in English

これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。時間内に書ききるのが難しいです。 ^^

Roza: OK, here is the first situation.

It's better to apologize her immediately. For me, I always arrive there 15 minutes before.

The train would late or face a traffic jam. It's not a big deal to leave home a bit earlier, right?

at least を使えればよかった

David: All right, let's move on to the next situation.

Did you see our company's new product, Haneeru-kun? The creator who made this toy is really talented. It is a frog-shaped toy and jumps when it rains.

So, it's possible to know if it rains or not before leaving home. It's clever, right?

no less than a genius かー、難しいですね ^^

Ending

Onishi: I like Haneeru-kun so much. If they sold it, I'd buy it.

Roza: Get one for me, too.

David: Yep, I agree. It's absolutely necessary.

Onishi: 気に入ったようですね。というわけで、今日はこのへんで。

All: Bye.

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~