NHKラジオ英会話のディクテーション「今週の Review」L220 2026/2/27
ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Onishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
さぁ今回は金曜復習回、いつもの通り、がんばっていきましょう。
Roza: Hello everyone. This is Akino Roza. Welcome to Friday's lesson.
David: Are you as excited as we are for the review? Come on, let's do it. And I'm David Evans.
Onishi: それでは、さっそく始めていきましょう。
Listening Challenge
Monday
David: OK, let's review this week's dialogs.
Roza: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.
David: Let's start with Monday's dialog.
Roza: OK guys, here is the question.
What happened in Roxy's dream?
- She ate ramen with Grandpa.
- She saw an alien eating ramen.
- She traveled to another planet to eat ramen.
Here we go.
・・・・・
Did you get it? Let's check out the question one more time.
Tuesday
David: OK. now, let's move on to Tuesday's dialog. Here is the question.
What did the man want to show Adeline?
- The backyard he designed.
- The second hand books he bought.
- The second model of Kinkakuji Temple he made.
Listen up.
・・・・・
OK, did you get that? Let's check out the question one more time.
Wednesday
Roza: All right, moving on, it's Wednesday's dialog. Here is the question.
Who is piloting the submarine?
- Dr. Higashi.
- The professor.
- The woman.
Listen carefully.
・・・・・
How was it? Let's go over the question one more time.
Thursday
David: Nice, all right, let's move on to Thursday's dialog. Here is the question.
What does the woman want to do?
- Start a new business.
- Visit her family in Yamanashi.
- Learn more about ecotourism.
Here we go.
・・・・・
OK, did you get that? Let's check out the question one more time.
Say It in English
これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。時間内に書ききるのが難しいです。 ^^
Roza: OK, here is the first situation.
Why don't you wake up 30 minutes earlier? Then you'll find it's easy not to late for the job.
Also, you can enjoy breakfast together with me.
David: All right, let's move on to the next situation.
Let me check. You need to arrive Kyoto Station, don't you? Oh, wait, you will miss the last train if you leave here immediately.
I'll pay for it so go! right now.
Ending
Onishi: うーん、終電前の飲みね。If I had to catch the last train, I would choose a place very close to the station.
David: Oh, that's right. Last train awareness is important to when you have a drinking session.
Roza: 甘いなぁ、デイビッド。
David: Why, why why?
Onishi: What's your idea?
Roza: Sensei, if you had to catch the last train, you probably shouldn't be drinking.
Onishi: 確かに。というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
David: Oh, no, my train.
お!
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~
