ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Onishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

さぁ金曜復習回、がんばっていきましょう。

Roza: Hey everyone. Are you excited for another Friday review? This is Akino Roza.

David: And I'm David Evans. Oh, I've been waiting for this review all week.

Onishi: それでは、さっそく始めていきましょう。

Listening Challenge
Monday

David: OK, let's review this week's dialogs.

Roza: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.

David: Let's start with Monday's dialog.

Roza: OK guys, here is the question.

Why is Casper cleaning the windows?

  1. Because it is raining outside.
  2. Because the woman asked him to do it.
  3. Because his teacher said it helps you be successful.

Here we go.

・・・・・

How did you do? Let's check out the question one more time.

Tuesday

David: OK. now, let's move on to Tuesday's dialog. Here is the question.

What does the statue look like?

  1. An Asian goddess.
  2. A man reading a book.
  3. A man wearing eye glasses.

Listen up.

・・・・・

All right, did you get that? Let's check out the question one more time.

Wednesday

Roza: All right, let's move on to Wednesday's dialog. Here is the question.

What does the man not understand?

  1. What a joke is.
  2. Why Shizuka didn't laugh.
  3. Why people shave?

Listen carefully.

・・・・・

Let's go over the question one more time.

Thursday

David: All right, next up, it's Thursday's dialog. Here is the question.

When did the man have a new idea?

  1. While he was eating lunch.
  2. As he was leaving the pyramid.
  3. When he found a new tablet.

Here we go.

・・・・・

Let's go over the question one more time.

Say It in English

これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。時間内に書ききるのが難しいです。 ^^

Roza: OK, here is the first situation.

What happened? For what is the money? As long as you give told me honestly, I couldn't help you.

I think you can understand that it's not possible to give you this without the background.

David: All right, let's move on to the next situation.

Here is a sample of our new product, hohoemi-chan. If you smile her, she also smiles you back as if she is happy with you.

She comes with LED ??? and it makes natural-looking facial expressions.

ほほ、は cheeks か。出てこないですねー

Ending

Onishi: 今日のレッスンはいかがでしたか?次回も、引き続きがんばっていきましょう。

Roza: Be sure to tune in next time.

David: Keep doing your best and keep speaking all you can.

All: Bye.

先週と全く同じだった ^^

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~