ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Onishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

さぁ金曜復習回、がんばっていきましょう。

Roza: Hello everyone and welcome back. It's time for Friday's review. This is Akino Roza.

David: And I'm David Evans. That's right everyone. It's time for the review, so let's lock on.

Onishi: それでは、さっそく始めていきましょう。

Listening Challenge
Monday

David: OK, let's review this week's dialogs.

Roza: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.

David: Let's start with Monday's dialog.

Roza: OK guys, here is the question.

What did the man do?

  1. He used a cart.
  2. He took the woman's package into the house.
  3. He bought garden supplies for the woman.

Here we go.

・・・・・

How was it? Let's check out the question one more time.

Tuesday

David: OK, now let's move on to Tuesday's dialog. Here is the question.

What will the two people probably do?

  1. Ask the librarian for help.
  2. Go to a class.
  3. Ring the bell.

Listen up.

・・・・・

All right, did you get that? Let's check out the question one more time.

Wednesday

Roza: All right, moving on, it's Wednesday's dialog. Here is the question.

Which of the following is true?

  1. The woman asks if Mr. Cole has any suggestions.
  2. Mr. Cole doesn't like Codey the Bear.
  3. The two people are talking face to face.

Listen carefully.

・・・・・

Let's check out the question one more time.

Thursday

David: All right. Thursday's dialog is up next. Here is the question.

What will the man do?

  1. Get some snacks and read his text book.
  2. Call his mom and bring his worksheet.
  3. Get some water and bring his worksheet.

Here we go.

・・・・・

Let's check the question one more time.

Say It in English

これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。

Roza: OK, here is the first situation.

 This new product, Sonotori-san, was developed to calm people who continues to complain against the TV.

Even they say anything, just respond "sonotori". We are open to any idea for remodeling.

まぁがんばった方か ^^

David: All right, let's move on to the next situation.

Why don't you try this oxtail soup? I have been preparing this during this morning.

The meat turned out so soft and broth is rich but not so heavy. I think you can enjoy this.

Ending

Onishi: Hey guys, some people complain at the TV, right? I'm one of them.

David: Sensei, you know they can't hear you, right?

Onishi: Yeah, I know but ...

David: That doesn't stop me either, I do it, too.

Roza: Sensei, you know, you complain at everything, right?

Onishi: Oh, yeah. というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.

どうかなー。ちょっと自信ないですね ^^

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~