ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります)

Opening

Onishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

さぁ今日はビジネス英語。まだ慣れてない単語がいくつかあるかもしれませんが、難しくはありませんよ。その、慣れてない単語をしっかりと身に着けるごとに、どこにでも通用する英語力に近づきます。がんばって。

Roza: That's right. All you have to do is get used to them. This is Akino Roza.

David: And I'm David Evans.

Onishi: それではさっそく、はじめていきましょう。

Essential Expressions

Great job identifying that.

  • Well done.
  • You nailed it!
  • Way to go!
  • You did an excellent job.

Roza: Way to go.

Practical Usage

これはディクテーションじゃなくて、自分の作文です

Have you already finished your project? You did well. I'm impressed. Can I take a look at it?

You did well. は、ちょっと上から目線のニュアンスがあるかも、だそうな

Pronunciation Polish 13:00

Roza: Hey guys, mind if I practice our pronunciation together? All right, let's go. Today's phrase is,

  • Great job identifying that.

Today we'll focus on the weakened /t/ in great and linking of job - identifying, also with the pronunciation of identifying, you can also say identifying, but today we'll practice with identifying. So, let's start with that. Repeat after me.

identifying ... job identifying ... Great job identifying ...

OK, and now the full sentence.

  • Great job identifying that.

You are doing great. I'm impressed. You ready for natural speed? Here we go.

  • Great job identifying that.

How did you do? Really pay attention to that rhythm. It will help you pronounce this sentence better. Keep on going.

Ending

Onishi: Hey guys, do you usually finish projects well before the deadline?

David: Ah, I do now, but in the past, I always procrastinated.

Onishi: なるほど、デイビッドさん、先延ばしにしている、というわけですね。

David: いや、昔ね。

Onishi: I'm more of a last-minute person.

Roza: Yes, I know.

Onishi: というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye!

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください