ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Onishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

David: Yeah, hei hei, Sensei, Roza, do you know what time it is? Did you know? It's review time. It's not only. It's lesson 100.

Onishi: Oh yeah, 100.

Roza: Time flies when you are having fun, doesn't it? This is Akino Roza.

David: And I'm David Evans. It sure does, Roza. All right guys, let's go.

Onishi: それでは、さっそくはじめていきましょう。

ここはどうですかね?

Listening Challenge
Monday

David: OK, let's review this week's dialogs.

Roza: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.

David: Let's start with Monday's dialog.

Roza: OK everyone, here is the question.

What do the two people want to do?

  1. Make a more user friendly website.
  2. Review Justin's performance.
  3. Do some research on current trends.

Here we go.

・・・・・

How did you do? Here is the question one more time.

Tuesday

David: OK, now let's move on to Tuesday's dialog. Here is the question. Here we go.

What will Theo do this afternoon?

  1. Do his homework.
  2. Attend a workshop.
  3. Mow the lawn.

Listen up.

・・・・・

OK, how did you do? Let's check out the question one more time.

Wednesday

Roza: Up next, it's Wednesday's dialog. Here is the question.

Which of the following is true?

  1. Mr. Evans is planing a party.
  2. Mr. Evans booked a table for two at 7:30.
  3. Mr. Evans will have dinner with two other people.

Listen carefully.

・・・・・

How did you do? Let's check out the question one more time.

Thursday

David: OK. Thursday's dialog is up next. Here is the question.

Why does Mr. Evans apologize?

  1. Because he arrived at the restaurant early.
  2. Because he had to cancel his reservation.
  3. Because someone made the wrong reservation.

Here we go.

・・・・・

OK, how was that? Let's check out the question one more time.

Say It in English

これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。

Roza: OK, here is the first situation.

Sorry, but I have a lot of things to do. I'm busy with writing the economics report and it takes more time than I thought. Did you finish it already?

David: All right, let's move on to the next situation.

I'd like to book a table for two at 7:30 tomorrow. If possible, seat at counter is better. It's under the name Evans. Can you tell me there is no problem?

Ending

Roza: Hey Sensei, do you have time to talk?

Onishi: Ah sorry, I'm busy right now.

Roza: Sensei, I can hear the sound of the game coming out of your phone. Huh ... Hey David, do you have time to talk right now?

David: Ah, sorry, I'm busy right now. Who do you thing he is playing against?

Roza: あー、もう!

Onishi: というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.

Roza: はいはい。

Onishi: あらあら。

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~