ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります)

Opening

Onishi: ぼくにはね、不思議な能力があるんですよ。

David: Oh really? What is it?

Roza: なになに?

Onishi: 段ボール箱、いっぱいに入ったみかん見るでしょ。そしたらね、どれが一番うまいかが分かる。でもね、最後に食べようと思ってとってると、いつも誰かに食べられちゃってんの。

ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

Roza: 先生、それたぶん日本語で食いしん坊って言うと思うんですよ。

Onishi: いや、違うと思うよ。

Roza: Akino Roza here.

David: And I'm David Evans. I guess you are not the only person with that power.

Onishi: Correct. それでは、さっそくはじめていきましょう。

Essential Expressions

Why did you know he was a great guy?

  • What is the reason for your success?
  • How come they build it?
  • Why is this taking so long?

Roza: Way to go.

Practical Usage

これはディクテーションじゃなくて、自分の作文です

Hi, why are everyone wearing the formal clothes today? Something is planned? I've missed something?

everyone は単数でしたね・・・

Pronunciation Polish 12:30

David: All right everyone. It's time for today's pronunciation polish. So, let's get right to it. Here is today's phrase.

  • Why did you know he was a great guy?

All right. We have three main areas to zoom in on today, so let's begin.

First up, did + you, did you ... Why did you ... All right, good work.

Next, let's join was and a, was a ... Good work.

Next, let's drop the /t/ sound in great, great ... great guy ... was a great guy ...

All right, let's put it all together.

  • Why did you know he was a great guy?

OK, we are ready to go at natural speed.

  • Why did you know he was a great guy?

All right. It's getting smoother and smoother day by day, so keep going and it won't take long.

Ending

Onishi: Hey guys, my success at work is thanks to you.

David: I appreciate the sentiment, but isn't that the other way around? That's my line, Sensei.

Onishi: Oh, thank you.

Roza: やっぱり私のおかげだね。I know.

Onishi: というわけで、今日はこの辺でおわりにしましょう。

All: Bye!

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください