ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Ohnishi: ラジオ英会話ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
さぁ今日は金曜復習回、いつも通りがんばっていきましょう。
Roza: Hey everyone. Akino Roza here. Welcome to Friday’s review.
Chris: Hi guys. Welcome to lesson one hundred. Can you believe it? Let’s keep practicing. Chris McVay here.
Ohnishi: それでは今日もがんばっていきましょう。
Listening Challenge
Monday
Roza: OK guys, here is the question. Who is Andrew?
- The person who made the robot statue.
- A former member of the shogi club.
- Masami’s boyfriend.
Here we go.
Tuesday
Chris: OK, here is the question. Which of the following is true?
- The two people are on Mount Hakodate.
- The two people are visiting Mount Hakodate in the morning.
- The woman left her jacket at the hotel.
Listen up.
Wednesday
Roza: What will the two people probably do after this conversation?
- Take a regular class.
- Go to a café.
- Skip class and go home.
Listen carefully.
Thursday
Chris: What are the two people doing?
- They are going to the mountains.
- They are trying to contact aliens.
- They are watching an alien space ship.
Here we go.
Ending
Ohnishi: Hey guys, what’s your favorite saying?
Roza: Ah, I think I have to say my favorite saying is 一石二鳥.
Chris: Hum, that’s a good one.
Roza: What about you, Chris?
Chris: I think I would choose, “Where there is a will, there is a way.”
Roza: Ah, nice one.
・・・・
というわけで今日はこの辺で。
All: Bye!
ろーざさん、何て言ってるんですかね?膝を壁にぶつけた(ので遅れちゃった)、でいいのかな。
bashed なのか dashed なのか、でもちょっと悩みました。
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~