ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「今週の Review」L230 2023/3/10

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

さぁ今日は金曜復習回、がんばっていきましょう。

Roza: Hey everyone. Welcome to Friday’s lesson. It’s time for review. Akino Roza here.

Chris: Chris McVay here. Yes, it’s your favorite time. So, let’s get started.

Ohnishi: さぁそれでは、今日も頑張っていきましょう。

Listening Challenge
Monday

Roza: OK guys, here is the question. Which of the following is true?

  1. Kyoto is Frankie and Jeannie’s home town.
  2. Frankie won’t come back to Jeannie.
  3. Frankie and Jeannie love each other.

Here we go.

Tuesday

Chris: OK, here is the question. Who is Aoi?

  1. Renji’s school teacher.
  2. Renji’s mom’s friend.
  3. Her home tutor.

Listen up.

Wednesday

Roza: What did Doug do yesterday?

  1. He went sunbathing.
  2. He volunteered at a local event.
  3. He attended a lecture on communication.

Listen carefully.

Thursday

Chris: What does Sally need to do?

  1. To win another prize.
  2. To do more paintings.
  3. To take a break.

Here we go.

Say it in English

恥ずかしながら・・・・時間内に書き切るのが難しいですよね。^^

Yeah, of course you could marry even with no money. But how do you live on? Money is important whether you like it or not.

解答例とはいろいろ違いますが、まぁそんなに悪くないかな、と思います。

OK, oh, can you buy a bottle of milk when you come back to home? And in case the credit card is not accepted,  …

「帰り道で」がなかなか思いつかず、最後まで書けず、で撃沈のだめだめ~

in case ~ を書けたからヨシとするか ^^

Ending

Ohnishi: Hey guys, do you carry cash?

Chirs: Well, I know there are so many cashless ways of paying these days but I’m old-fashioned, so I always carry cash.

Roza: Ah, I actually don’t usually carry that much cash, maybe just a little bit. What about you, Sensei?

Ohnishi: Ah, I don’t carry cash at all. People buy me everything.

Chris: Lucky guy.

Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye!

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~