ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Ohnishi: ♫リンダリンダー、リンダリンダリンダー♪
Roza: 何それ？
Ohnishi: 頭から出たさび。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. This is Akino Roza.
David: And I’m David Evans. Uh, you guys have got me feeling blue.
Ohnishi: さ、それではさっそく、始めていきましょう。
頭に浮かんだ（歌の）さび、ってことか？！
ブルーハーツとかけていて、feeling blue なのでは、とのご意見もツィッターでありました。
ダイアログ和訳の後
Practice 9:15
David: OK everyone. It’s time for today’s practice. These are some useful phrases, so, let’s master them together, OK?
Roza: Try to memorize these phrases in chunks, so you can use them at hand.
David: All right. Here we go.
- You were asking for trouble.
- You were asking for it.
Roza: Let’s continue.
- You got what you deserved.
- You got what you asked for.
- You deserve it.
David: All right. Let’s try a few more.
- You did this to yourself.
- You had it coming, acting like that.
- You reap what you sow.
- This is a bed of your own making.
Roza: Great job, everyone.
David: Keep practicing, so, you don’t get rusty.
Ending
David: Ah, I know it’s my own fault but this sunburn really hurts.
Roza: Well David, you spend all day outside and you didn’t wear sunscreen. You made your bed, now lie on it.
・・・・・
Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
ここはちょっと自信ないです。
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
