ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Ohnishi: Hum … I’m afraid there is no royal road to losing weight.
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: 先生、そろそろ諦めたら?まぁ、ありのままで素敵だよ。Hey everyone. Akino Roza here.
David: And I’m David Evans. Step by step, day by day.
Ohnishi: さ、それでは今週もがんばっていきましょう
Practice 9:50
David: Whatever comes before the verb is the subject. So, of course ing-verbs and to-infinitives are OK. Let’s practice together.
Roza: Repeat after us everyone. Jogging … jogging …
- Jogging is a good habit.
David: Great work, let’s keep going. Getting enough sleep … getting enough sleep …
- Getting enough sleep is important for good health.
One more time.
- Getting enough sleep is important for good health.
Roza: OK, one more. To succeed … to succeed …
- To succeed requires hard work.
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Grammar in Action
気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。金曜日と違って文が短いので、だいたい時間内に書けます。^^
Playing guitar well requires practice. It’s not what can be done overnight.
なかなか難しい
This is the only aim to finish this project in time. (時間切れ)
そうだ、to不定詞を主語に置かなきゃ。。。。
Ending
Ohnishi: So, practicing is the only way to get better at English.
Roza: That’s right, so all you have to do is practice, practice, practice.
David: Don’t get distracted, you can do it!
Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください