ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Ohnishi: 買って満足するもの・・・金閣寺のプラモ。実際は作らないんだよな。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. This is Akino Roza.
David: And I’m David Evans.
Ohnishi: それではさっそく、始めましょう。
Practice 9:10
David: OK everyone, it’s time for the practice. Today, we’ll do 目的語説明型, so we’ll have 目的語 plus 説明語句. It’s easy, so let’s get to it.
Roza: OK, let’s practice. me – Ken … me – Ken …
- Just call me Ken.
David: Good work, let’s keep going. my hotdog – plain … my hotdog – plain …
- I’d like my hotdog plain.
Roza: Next example. your report – on my desk … your report – on my desk …
- I wan your report on my desk first thing tomorrow morning.
David: All right and let’s wrap up with one more. my passport – renewed … my passport – renewed …
- I need to get my passport renewed.
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Grammar in Action
気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。
Calm down. The next train will be here in 5 minutes.
Take it easy を使わなきゃ・・・
I’d like to have my latte with almond milk. And could you add vanilla on it?
まぁまぁかな
Folks, we don’t have whole day to finish this project. (時間切れ)
後半に行けなかった、残念・・・
Ending
Ohnishi: I’d like my latte with almond milk. And can you add vanilla? Hey David, you say this every time you order coffee?
David: Oh no, not me, I’m a coffee purist, I never order things like this. But some people do, some people order things much longer than this.
Ohnishi: Oh, really? Roza, this is a way you order coffee?
David: I don’t drink coffee, so no.
Ohnishi: おー、ぼくは常に「じゃぁホットで」・・・というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
