ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Ohnishi: ♪コンビーネイションー・・・
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. Akino Roza here.
David: ♪Combination … and I’m David Evans.
Ohnishi: それでは、今週もがんばっていきましょう。
Practice 9:25
Roza: All right everyone, it’s time for today’s practice. This technique is vert useful. We use not+強い表現 to balance the strength of these phrases. It’s really fun, it’s really easy, OK? Let’s practice these together. Here we go.
- Life is not always easy.
Let’s go one more time.
- Life is not always easy.
Roza: Let’s keep going.
- That’s not necessarily true.
David: Great work. Let’s keep going.
- He doesn’t talk very much.
- He’s not so talkative.
Roza: And a couple more. Here, notice the difference in the position of “don’t”.
- I don’t really like that.
- I really don’t like that.
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Grammar in Action
気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。
Everyone doesn’t really like the big party. Some people like the small gathering.
これだとちょっと意味が変わっちゃうか
Lucas isn’t really???. He tends to go with the flow.
「自己主張」にヒントが欲しかった ^^
The answer is not always obvious. Sometimes you need to think about this.
まぁまぁです
Ending
Ohnishi: 今日のレッスンはいかがでしたか?次回も楽しみですね。
Roza: Thanks for joining us today. See you all next time.
David: I can’t wait for our next lesson.
Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください