ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Ohnishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
さぁやってまいりました。金曜日、復習回、がんばっていきましょう。
Roza: がんばっていきましょう。Hey everyone. This is Akino Roza.
David: And I’m David Evans. It’s time for the review.
Ohnishi: それでは、さっそく始めていきましょう。
Listening Challenge
Monday
David: OK, let’s review this week’s dialogs.
Roza: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.
David: Let’s start with Monday’s dialog.
Roza: OK guys, here is the question.
Why does Cindy say “I’m sorry”?
- Because she doesn’t like the ring.
- Because she doesn’t see Emori-san as a marriage partner.
- Because Emori-san can’t get a refund.
Here we go.
・・・・・
Did you get that? Let’s check out the question one more time.
Tuesday
David: OK, now let’s move on to Tuesday’s dialog. First, let’s check out the question.
Which of the following is true?
- Mrs. Gregory doesn’t know what time capsules are.
- A man named Frank told Mr. Kerr what a time capsule was.
- Mr. Kerr wants to forget about everything.
Listen up.
・・・・・
All right, how did you do? Let’s check out the question one more time.
Wednesday
Roza: All right, let’s move on to Wednesday’s dialog. Here is the question.
How does Doug earn extra money?
- By making TV commercials.
- By working at a cram school.
- From the eco-tour business.
Listen carefully.
・・・・・
How did you do? Let’s go over the question one more time.
Thursday
David: OK, lats up is Thursday’s dialog. Here is the question.
What does Dereck not like about the poster?
- One of the photos.
- One of the colors.
- One of the lines.
Here we go.
・・・・・
All right, how did you do? Let’s check out the question one more time.
Say It in English
気が向いた時だけ・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。時間内に書ききるのが難しいです。 ^^
Roza: OK, here is the first situation. Imagine this.
Unfortunately, this product can not be refund. Based on our policy, this should be unused and with receipt. Because this is already used and you don’t have a receipt, we can not refund.
通じないことはないかな
David: All right, let’s move on to the next situation. Imagine this.
Hi, do you remember that I warned you not to use cell phone while walking? It’s very dangerous for everyone around you, not only you. Don’t do this anymore, OK?
not ~ but 使えてないけど、まぁこんなもんか
Ending
Ohnisni: さぁみなさん、今回の学習はいかがでしたか?次回も、がんばっていきましょう。
Roza: Will see you next time.
All: Bye.
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~