ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Onishi: いやぁ、ぼくね、バーとか大好きなんですよ。実はね。
Roza: へぇ、大人だね、先生。
Onishi: いいや、チョコバーが好きなんです。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Akino Roza here.
David: And I’m David Evans. I thought I was gonna say protein bars.
Onishi: それではさっそく、始めていきましょう。
Grasp the Concept
- We always have tea in the morning.
- We had a good time at Hiroto Land.
David: Amazing.
Practical Usage
これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。
I had a good time in the US, but I had trouble getting used to with life style difference. I usually have a light meal in the morning, but too much in the US.
Pronunciation Polish 12:20
David: Oh, hi there. Are you looking to polish your pronunciation? then you’ve come to the right place. Here is today’s sentence. “I didn’t know you had such a passion for curry” …
All right, there are three places we’ll zoom in on today. First is “didn’t know”. This t will disappear and it sounds like didn’t know …
All right, next up is linking such and a, such a … such a passion… /fɔ́r/ becomes /fər/, for curry … such a passion for curry …
All right, now let’s put it all together.
- I didn’t know you had such a passion for curry.
All right, now, some bonus info. didn’t know when this t disappears, it ends in n and know starts with n, so didn’t know is also OK, let’s try once. I didn’t know …
All right,
- I didn’t know you had such a passion for curry.
Wow, I didn’t know you had such a passion for pronunciation polish. Great work today, guys.
Ending
Onishi: Hey guys, when I went to the US, I was so impressed by the colorful donuts in the supermarket.
Roza: Really? I was actually impressed by the モチモチドーナツ in Japan. There are so good.
David: You know what they say, the grass じゃなくて donuts are always greener.
Onishi: となりの芝はあおい、というわけだね。というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください