ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります)

Opening

Onishi: いやぁ、悩みを相談できる人が、身近にいるといいですね。

Roza: 先生はいるの?

Onishi: 私には必要ありません。悩みないから。

ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

Roza: Hey everyone. Akino Roza here.

David: And I'm David Evans. Sensei, I'll lend you an ear any time.

Onishi: Thank you so much. You are my man. それではさっそく、はじめていきましょう。

Essential Expressions

It might be a good idea to go to the gym or do some light exercise.

  • Maybe you could call her and explain what happened.
  • It might be worth meeting her in person.
  • It would help if you called her and explained what happened.

Roza: You are amazing.

Practical Usage

これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです

I sometimes have the same situation. It might be better having a walk after you eat. Or perhaps, you could eat smaller lunches.

まぁまぁかなー

Pronunciation Polish 12:25

Roza: It's time for the pronunciation polish. Today's sentence is a bit long, but I believe in you. Here it is.

  • It might be a good idea to go to the gym or do some light exercise.

We'll go through the points one by one, so repeat after me.

First, It might ... It might be. Great.

Now, let's move on to good idea ... gym or ... good idea to go to the gym or.

Let's practice some. It's the /ə/ sound, some, light exercise ... some light exercise.

OK, let's do the full sentence.

  • It might be a good idea to go to the gym or do some light exercise.

All right, are you ready for natural speed? Here we go.

  • It might be a good idea to go to the gym or do some light exercise.

If that was difficult, don't worry. It's hard for me to say sometimes, too. So, keep on practicing.

Ending

Onishi: Hmm, getting sleepy after lunch? That's a food coma, isn't it? food comaっていうのは、食後の強烈な眠気のことを、英語で言うんですね。

David: zzz ...

Roza: That's exactly what David's having.

Onishi: というわけで、今日はこのへんで。

Roza & Onishi: Bye.

David: ... Good mornig.

Roza: Say bye.

David: Bye.

David is having ということかな

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください