ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Onishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

さぁ待ちに待ったレビュー回、がんばっていきましょう。

Roza: Hey everyone. Welcome back and thanks for joining us. This is Akino Roza.

David: And I'm David Evans. That's right everyone. It's time for the review.

Onishi: それでは、さっそくはじめていきましょう。

Listening Challenge
Monday

David: OK, let's review this week's dialogs.

Roza: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.

David: Let's start with Monday's dialog.

Roza: OK guys, here is the question.

Which of the following is true?

  1. Mr. Yamamoto wants to move to Tokyo.
  2. Mr. Yamamoto lives alone.
  3. Mr. Yamamoto wants Suzan to stay with him.

Here we go.

・・・・・

How did you do? Let's check out the question one more time.

Tuesday

David: OK, now let's move on to Tuesday's dialog. Here is the question.

What does Mr. Cole want to do?

  1. See Codey the Bear in person.
  2. Sell Codey the Bear online.
  3. Receive Yui's performance review.

Listen up.

・・・・・

OK, how did you do? Let's check out the question one more time.

Wednesday

Roza: Moving on, it's Wednesday's dialog. Here is the question.

What is Mr. Emori showing Ms. Reynolds?

  1. A Kinkakuji keychain.
  2. A picture of a painting.
  3. A picture of the model he build.

Listen carefully.

・・・・・

How was it? Let's check out the question one more time.

Thursday

David: OK. Thursday's dialog is up next. Here is the question.

Why was the golf tournament postponed?

  1. Because Theo was not ready.
  2. Because of bad weather.
  3. Because the venue changed.

Here we go.

・・・・・

All right. Did you get that? Let's check out the question one more time.

Say It in English

これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。

Roza: OK, here is the first situation.

I can't believe it. Really? I think you two have got along each other. If possible can you tell me what happened?

I am really sad that I heard this. I'm here if you want to have anyone to talk to.

David: All right, let's move on to the next situation.

Oh, really? Of course I visit. Thanks for inviting me. I'm really looking forward to it. I can't wait.

How about bringing somersetting, like wine or dessert?

Ending

Onishi: Hey guys, parties are a lot of fun, right?

David: Oh, yeah, of course, it's nice to go to parties now and again but I don't go to as many as I used to.

Roza: It's nice going to them but it's not so nice cleaning up after then.

David: Oh, true that.

Onishi: Yeah, that's true. みなさんは、ちゃんと片付けてくださいね。というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~