ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Ohnishi: ラジオ英会話ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
さぁ今日は金曜復習回、がんばっていきましょう。
Roza: OK guys. Now, it’s time for the review. Akino Roza here.
Chris: Chris McVay here. Yeah, let’s re-re-re-review.
Ohnishi: それでは、今日もがんばっていきましょう。
Listening Challenge 1:40
Monday
Roza: OK guys, here is the question. Who will have unagi after this conversation?
- Both the man and the woman.
- Only the woman.
- Only the man.
Here we go.
Tuesday
Chris: OK. Here is the question. According to Bennie, what is sad?
- Mozart’s life.
- The symphony that Mr. Smith is listening to.
- The fact that Mr. Smith was not listening to her.
Listen up.
Wednesday
Roza: What is the huge old building.
- A warehouse holding a variety of items.
- A place where you can shop and eat.
- A building with a complex interior.
Listen carefully.
Thursday
Chris: Who lives in Canada?
- Hiroto and Juliet.
- Juliet and her son.
- Juliet and Hiroto’s son.
Here we go.
Juliet and Hiroto-sanかと思った。^^
Ending
Ohnishi: So, have you ever kept fish before?
Chris: Well, I certainly haven’t and won’t because I’m sure they would die in no time.
Roza: And I as well certainly haven’t and won’t because I have a feeling mine would do ,too.
Ohnishi: But you can always buy them, right?
Roza: No, that’s not good. You have to take care of them if you can buy them.
Ohnishi: OK.
・・・・
Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye!
mine would do のところはよくわからないですね。。。
→ mine would, too ですね。クリスさんの they would die を受けて「私のも同じように死んじゃうと思うから。」
ひとこと
今日のディクテーションです。
- Opening
- Listening Challenge
- Ending
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~