ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「進行形③:進行形は外から眺める」L152 2021/11/16

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: いやぁ・・・いやいや。将棋倶楽部のトムとマサミですか?ずいぶんドロドロしてきましたねぇ。

ラジオ英会話ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

Roza: 先生は本当にこういうドロドロした話大好きだよね。Hey everyone. Akino Roza here.

Chris: Chris McVay here. Ah, oops, ah Roza, I made a big mistake.

Roza: What happened?

Chris: Uh, I forgot again.

Roza: Again?

Ohnishi: 忘れたシリーズですか?では、今日もさっそく始めていきましょう。

ダイアログ和訳の後

今日はありませんでした

Practice

今日はありませんでした

Ending

Roza: Heya, so Sensei, how about the dinner you promised us?

Ohnishi: I’ll try my best but I’m not promising anything. That’s what I said.

Chris: Ah, in that case, it’s OK, yeah?

Roza: No, it’s not!

・・・・

Ohnishi: と言うわけで今日はこの辺で。

All: Bye.

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~