ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「動詞原形を用いる形」L179 2021/12/23

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: ラジオ英会話ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

さぁ今年最後の通常レッスンですね。最後までがんばっていきましょう。

Roza: Hey guys. Akino Roza here. Well, you can never have a surplus of Radio Eikaiwa, can you?

Chris: That’s right, Roza. And Chris McVay here. And on a serious note, I’d like to thank all our listeners for their continued support.

Ohnishi: さぁそれではさっそく始めていきましょう。

~ can never ~ と否定形なので、末尾の付加疑問は can you? かな。

ダイアログ和訳の後 4:25

Roza: I propose if you haven’t gotten the textbook yet, you should go get it.

Chris: That’s one idea.

Roza: Thank you.

Practice

今日はありませんでした

Ending

Ohnishi: Be more kind, be more kind!

Roza: I think we are really kind, Chris, right?

Chris: I mean, you are asking the impossible. I’m already at the highest level of kindness.

Roza: Yeah, what do you mean by “Be more kind”, sensei?

Ohnishi: I’m just practicing.

Roza: It’s important that nobody take Ohnishi-Sensei seriously.

Ohnishi: It’s important that we practice English every day, OK?

Chris: It’s important that we say goodbye.

Ohnishi: OK.

All: Goodbye.

ask the impossible で「無茶なことを要求する」です。(英辞郎から)

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~

こちらの記事もおすすめ!