ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Ohnishi: 歳が分かるシリーズ。シンイチと聞いてコナンを思い出すか、SF小説の星新一を思い出すかどうかで、歳が分かるよなぁ。
ラジオ英会話ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: 真実はいつもひとつ。Hey everyone. Akino Roza here. Ready for today’s lesson?
Chris: Hi guys. I’m Chris McVay. Roza, can I ask you for some advice?
Roza: Sure, I hope I can help.
Chris: Anyway, it doesn’t matter. I’m just practicing ….
Ohnishi: それではさっそく始めていきましょう。
ダイアログ和訳の後 5:00
Roza: If you are not sure what to do next about your English practice, check out our textbook. There can never be enough Radio Eikaiwa textbooks.
Chris: Great.
Practice 10:35
Chris: OK guys. Are you ready to practice the key sentence? As always, the most important thing is to grasp the native speaker’s feeling. And in order to do this, let’s compare “I will start …” with “I would start …”. If you say “I will start …”, it’s just a statement of fact what you are going to do. But if you say “I would start …”, there is a hidden condition. It means “If I were you, I would ….” So, with that feeling in mind, let’s practice the key sentence together. “I would start by making some pencil sketches of the scenes.” Go!
Yes, remember “If I were you …”. “I would start by making some pencil sketches of the scenes.” One last time, go!
Well done, guys.
compare A with B ですね。
Ending
・・・・
Chris: Well, guys, if I were you, I would set aside some time to study English every day. OK?
Roza: And be sure to listen to our program every day.
Ohnishi: と言うわけで皆さん私たちと一緒にこれからもがんばっていきましょう。
All: Bye.
set aside time で時間を確保する、ですね。毎日時間を決めて勉強を続けましょう！
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ～
