ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「比較⑭:指定表現+最上級」L227 2022/3/8

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: ラジオ英会話ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

さぁ今日もがんばっていきましょう。

Roza: Hey everyone. Akino Roza here. Let’s get started.

Chris: Hi guys, Chris McVay here. I just wanna say, you are by far the best people I’ve ever worked with.

Ohnishi: Me?

Chris: Huh?

Ohnishi: それではさっそく始めていきましょう。

ダイアログ和訳の後

今日はありませんでした

“It was great working with everybody here.”

Ohnishi: Chris, in what sense are you using -ing form here?

Chris: You know I think it’s our typical image of, you know, it’s really happening there or imagining the real-life thing going on.

happening の後ろに there が付いている、かな。

Practice

今日はありませんでした

Ending

Ohnishi: Roza, thank you for all your hostility toward me.

Roza: Hostility? I’m not hostile, what are you talking about?

Chris: Wait, wait …. Stop, stop. Please make sure you use “hospitality”.

・・・・

Ohnishi: というわけで今日はこの辺で。

All: Bye.

hostile で「敵意を持った」という形容詞です。

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~

こちらの記事もおすすめ!