ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Ohnishi: さぁ比較級を使ったフレーズ、最難関のフレーズがやってきましたね。しっかり身につけてくださいね。
ラジオ英会話ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. This is Akino Roza. I think Radio Eikaiwa will go down in history as the most influential English radio program.
Chris: Chris McVay here. Are you serious?
Roza: Yeah.
Chris: Well, we can always dream.
Ohnishi: それでは、さっそく始めていきましょう。
“What’s so remarkable about them?” 4:13
Ohnishi: You frequently use this phrase, right?
Chris: Yeah, I mean, as you said, we can replace “remarkable” with lots of other adjectives, and it works. “What’s so good about them.”
Roza: Or you could say, “What’s so interesting about it?”
ダイアログ和訳の後
今日はありませんでした
Practice
今日はありませんでした
Ending
Ohnishi: So Roza, cats that smart?
Roza: Yeah, they are actually really smart, you know, my cat is always trying to find new ways to communicate with me. You know, he is thinking about so many things …
Chris: Wow, you are really a cat lover, huh?
Roza: Yes, of course.
Ohnishi: You love cats so much, right?
Roza: I do, more than humans mostly, actually.
・・・・・
Ohnishi: 今日はこの辺で。
All: Bye.
cats (are) that smart? の are が省略されている、と考えればいいのかな。
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~