ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「話すを表す動詞:talk, speak」L51 2022/6/20

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: 日本語で一番恐ろしい疑問文、それはね「私いくつに見えますか?」・・・「二歳」これが一番安全です。

ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

Roza: Hey everyone. Akino Roza here.

Chris: Chris McVay here. Hurry, hurry, let’s get started.

Ohnishi: それでは今週もがんばっていきましょう。

ダイアログ和訳の後

今日はありませんでした

Practice 9:30

Chris: OK guys. It’s practice time, and today, we are looking at the difference between talk and speak. It’s very easy. If you grasp the basic image of speak, as just one way, like speak to an audience, whereas the image of talk is an exchange of ideas. That’s why we say talk show and not speak show. Got it? OK, so with that in mind, let’s practice together. “speak slowly”, try?

“speak English”, “speak on social issues”.

Roza: Next example, “Can I speak to Chris? – Speaking.”

Chris: Continuing on, “I can’t speak for everyone but ~”.

Roza: And the last example, “talk to Chris about the matter”.

And a little bit different at this time, “talk with Chris about the matter”.

Excellent.

Chris: Great job, guys.

Ending

Roza: Sense, how old do I look?

Ohnishi: Ah, two years old … ah, this is my opinion.

Ohnishi: というわけで今日はこの辺で。

All: Bye!

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください