ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Ohnishi: そういえば今日はですねぇ、自分のいびきでびっくりして起きたんですよ。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: 先生、さっきいびきかいてましたよ。Hey everyone. This is Akino Roza … Chris, you are snoring, too?
Chris: No, no. I never snore, never ever ever, anyway, Chris McVay here. Let’s have an exciting lesson with no snoring.
Ohnishi: それでは、さっそく始めましょう。
ダイアログ和訳の後
Practice 10:15
Chris: Hey, are you ready to practice? Today we’ve got two words, the first is two, t-double o, and the second is rather. Too is O-T-T, that means Over The Top or exaggerated. And rather always includes a notion of comparison. So, let’s have go practicing these two.
Roza: That’s right, guys. And remember when you practice, think in English rather than Japanese.
Chris: Let’s start, “I was too tired to sleep.” Once more, “I was too tired to sleep.”
Roza: Continuing on, “This soup is rather tasteless.” One more time, “This soup is rather tasteless.”
Chris: OK, now another rather, “I’d rather take a walk somewhere.” You can feel the comparison, right? take a walk rather than do something else, so we are comparing here. So, with that in mind, let’s try once more, “I’d rather take a walk somewhere.”
Roza: And the last one, “The problem is not a lack of intelligence but rather a lack of motivation.”
Chris: I’m sure there is no lack of motivation in our listeners, yeah?
Rozaz: That’s right because did great.
Chris: Well done.
let’s have go ~ のように聞こえますが、それだと変ですね。。。
Ending
Ohnishi: Hey, could we have 鶏のから揚げ rather than アジフライ for a change?
Chris: Well, I’m vegetarian so I would always order 鶏の唐揚げ.
・・・・・
Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
ベジタリアンは鶏のから揚げってOKなんでしたっけ？
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
