ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「neverのイメージ」L159 2022/11/24

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

さぁ今日もしっかり頑張っていきますよ。

Roza: 先生、you never do a normal opening. What happened? Hey everyone, Akino Roza here.

Chris: Yeah, Chris McVay here. I’m looking forward to seeing how this lesson goes then.

Ohnishi: さ、それではさっそく始めていきましょう。

ダイアログ和訳の後

 

Practice 9:17

Chris: OK guys, it’s practice time. Today, we are looking at the word never. This is very easy because we’ve just seen ever and never is the opposite of ever, so instead of at any time, it’s at no time. Are you ready?

Roza: This should be easy, right guys, so remember think only in Enghis.

Chris: Gotcha, here we go, “He never listens to my advice.”

Roza: Let’s go through a few more examples, “Never do it again.” “Never let anyone walk all over you.” “Never say never.” “Never mind.”

Chris: OK, and the final one, bit strange maybe, “Never have I seen a spaceship like this!” Roza, have you ever seen a spaceship?

Roza: I can’t say that I have.

Chris: Never … OK, once more then. “Never have I seen a spaceship like this!”

Excellent, well done guys.

Roza: Fantastic work.

Ending

Ohnishi: Hey guys, which ruins attract you most?

Chris: Well, I can think of a few perhaps. The most interesting I visited are Machu Picchu in Peru, or Angkor Wat in Cambodia, or maybe less famous Tikal in Guatemala. I like ruins.

Roza: Wow, you’ve been to a lot. I would like to go to Machu Picchu one day though.

・・・・・

Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.

ここは are で良いのかな。あと、地名の綴りがタイヘンだ・・・

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください