ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「今週の Review」L160 2022/11/25

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

さぁ今日は金曜復習回、がんばっていきましょう。

Roza: Hey everyone. Akino Roza here. Ready for the review? Let’s go.

Chris: Hi guys, Chris McVay here. Review … view again, so let’s just do it.

Ohnishi: それでは今日も、頑張っていきましょう。

Listening Challenge
Monday

Roza: OK guys, here is the question. What do the two people think about the concert?

  1. They enjoyed it very much.
  2. They think the band should talk more.
  3. They didn’t want to hear Bill’s jokes.

Here we go.

Tuesday

Chris: OK, here is the question. What will the two people talk about?

  1. Why Gary fell asleep.
  2. A scene from the movie.
  3. A café they want to go to.

Listen up.

Wednesday

Roza: What does the man want to do?

  1. To eat the chocolate cage again.
  2. To visit Ms. Stravinsky in Europe.
  3. To go to Europe with Amy.

Listen carefully.

Thursday

Chris: Which of the following is true?

  1. The man has been to Japan before.
  2. Jessica will go with the man.
  3. Jessica will contact the man during his trip.

Here we go.

Say it in English

恥ずかしながら・・・・時間内に書き切るのが難しいですよね。^^

No, I’ve never been there and I’m interested in going there but not with you. Have you ever heard that “There’s no use crying over spilt milk”?

うーん、まぁまぁかな。

Yeah, but sorry, I have been busy today so that I couldn’t go out. I have to get up early tomorrow morning and listen to Radio-Eikaiwa.

I have already set my alarm clock.

(Say hello to Hanako. Bye!)

こちらは全然ですねぇ・・・・^^;

too ~ to と so ~ can を上手く使えておらず。

かっこの中は時間内にできなかったです。

Ending

Ohnishi: Hey guys, what’s your favorite saying?

Roza: Well, I think my favorite saying is 一石二鳥, “Kill two birds with the one stone.” What about you, Chris?

Chris: Hum, difficult to choose but I think I go for “All’s well that ends well.”

・・・・・

Ohnishi: ではこの辺で。

All: Bye!

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~