ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「主要接続詞⑤:when」L201 2023/1/30

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

今日もよろしくお願いします。

Roza: Hey everyone. Akino Roza here.

Chris: Chris McVay here. Roza, I get nervous when I’m in the studio.

Roza: Why’s that?. Just relax and be yourself.

Chris: Ah, I’ll try, I’ll try.

Ohnishi: それでは、さっそく始めていきましょう。

ダイアログ和訳の後

Roza: Hey guys, you don’t have to be shy about checking out our textbook.

Practice 9:55

Chris: OK guys, it’s practice time. From today, we are going to look at some common linking words, and will begin with “when”.

It’s very easy, it basically indicates the time something happens, past, present, future, whenever. So, let’s go.

Roza: And remember guys, when you practice, think in English, OK?

Chris:

  • When I opened the door, a cat ran out.

Once more.

  • When I opened the door, a cat ran out.

Roza:

  • When angry, he shouts.
  • When in doubt, don’t ~.

Chris: OK, and one more.

  • Call me when you arrive at the hotel.

Once more.

  • Call me when you arrive at the hotel.

Great, easy, wasn’t it?

Roza: You guys did wonderful.

Ending

Ohnishi: ♪ When I was young, I’d listen to the radio … ♫

・・・・・

Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください