NHKラジオ英会話のディクテーション「発言タイプ：理解を深める⑤･･･詳しい情報を求める1」L33 2023/5/24

Ohnishi: いやぁ最近もやしが好きでねぇ。たくさん入れすぎて鍋からあふれた部分が直火にあたってちりちりーっと・・・

Roza: 先生、何の話ですか？

Ohnishi: もやしを燃やしちゃった話。

ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

Roza: Hey everyone. Akino Roza here.

David: And I’m David Evans. There is funny story sprouting up all around us.

Ohnishi: それでは、さっそく始めていきましょう。

David: OK, OK, it’s practice time. Are you ready?

Roza: I hope you are looking forward practicing in detail.

David: All right. Here we go.

• Tell me more about ~.

One more.

• Let me know more about ~.

Roza: Next example.

• What exactly are you saying?

Let’s try that one more time.

• What exactly are you saying?

David: Good work, so far. Here are several more phrases.

• I’d love a little more details about your project.
• Tell me in detail.
• Could you go into more detail on that?

And one more.

• Could you explain that in a little more detail?

OK everyone. How was that? Great work today.

Roza: Excellent guys.

Roza: 先生、先生！

Ohnishi: なに？

Roza: I have a personal question for you.

Ohnishi: At my age, there are no personal questions but certainly you can ask. Go ahead.

David: I wonder what shall I ask.

Roza: OK, what color is your toothbrush?

Ohnishi: That’s too personal.

Roza: えぇ？！

Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.